Tuesday, November 06, 2007

If you are alien

Sam just bought a new bike and on the front of the manual, was written in English;

"FOR YOUR SAFETY AND COMFORT, IF YOU ARE ALIEN WHO
LIVE IN JAPAN, PLEASE ASK SOMEONE WHO UNDERSTAND THIS MANUAL TO MAKE DETAILED EXPLANATION FOR YOU".


Ahh... nothing like a good little piece of Engrish to put a smile on your face.

4 comments:

Jason R. Taylor said...

oh no! what's going to happen to the old bike with the brakes that don't work- (all those fond memories...)

Melanie Gray Augustin said...

Ahhh... Your lovely old bike was stolen. Remember to ask Sam where he left it last, when you see him next ;)

Contamination said...

Isn't that the way of bike disposal in this country? Leave it near a train station with the lock off?

Melanie Gray Augustin said...

Hey contamination...

hehehe.... Personally, I like to think of it as recycling. Just like leaving an umbrella you don't want anymore at the front of a shopping centre on a rainy day.